ARRESTS: Man Faces Felony Forgery, Theft Charges

Nathan Peter Ledoux, 25, of Manchester, was arrested at 4:05 a.m. on Jan. 28, on a willful concealment charge from Sept. 23, 2013, at the Hannaford Supermarket on Fort Eddy Road, allegedly involving about $80 worth of groceries. At around 6 p.m. on the day in question, officers were called to Hannaford for an attempted theft. Dispatch reported that a young white male with a lot of tattoos attempted to steal beer but later fled the area. The officers got to the store and spoke with an employee who gave them information about the theft. The employee alleged that the man placed items into two bags inside a cart. The man later allegedly attempted to leave the store without paying for the items. As he was approached by an employee, he ran away toward Uno’s. A few days later, the reporting officer received a receipt from the store for the items and footage from video at the store and “immediately recognized the male” to be Ledoux. A warrant was taken out for his arrest on Oct. 11, 2013. Ledoux was being held in the Hillsborough County House of Corrections on unrelated charges issued by the Manchester Police when arrested this time and was arraigned on Jan. 28.

Paul Eric Voight, 45, of Concord, was arrested at 10:11 a.m. on Jan. 30, and charged with theft by deception, forgery, and receiving stolen property, all felonies. The charges involved an alleged incident on May 20, 2013, involving a check for $250 cashed at the Sovereign Bank on North State Street and $400 in cash, all owned by a woman from Hillsborough. According to a court affidavit, the officer looked into the case after the woman reported it to police. The woman stated that Voight had been staying at her place and she alleged he may have stolen a check. The signature on the check didn’t match the woman’s. Video footage from the bank only caught the color and make of the vehicle of the person cashing the check, not the license plate. Hillsborough Police said Voight was on probation and they had spoken to him about the incident but he allegedly denied taking the check. However, the officer spoke to a woman who alleged that Voight gave her the stolen check. In July, the officer noted that Voight was being held on a detention order at the Merrimack County House of Corrections, on an unrelated case. The officer visited with Voight and he alleged that the woman he was with in May forged the check. He alleged she spent the money on drugs. When asked if he stole the check though, Voight allegedly wouldn't answer, saying that it might incriminate himself. Voight was later charged and arraigned on Jan. 31.

Debbie Gilmore, 44, of Concord, was arrested at 4:54 p.m. on Jan. 30, on a simple assault (personal weapons) charge. An officer was sent to the Vegas Apartments on North Main Street to assist Concord Fire and Rescue teams with a medical call. After arriving, the officer noted that Gilmore was speaking with a firefighter and allegedly “appeared to be highly intoxicated” and becoming agitated. The officer then alleged that Gilmore pushed the firefighter. “Gilmore could not walk without assistance and was aggressive, claiming she did not do anything wrong,” the officer alleged after arresting her. While speaking with Gilmore, the officer alleged that she said, “What was I supposed to do? The ---ker was in my way!” She was held without bail and arraigned the next day.

Calvin B. Crowell, 18, of Chichester, was arrested at 6:04 p.m. on Jan. 31, on felony second-degree assault and simple assault charges. The charges stem from alleged incidents at Concord High School on Warren Street on Jan. 15, against a male teenager. Crowell turned himself in to police and had a court date on March 3.

William Mills, 43, a homeless man now located in Concord, was arrested at 8:01 p.m. on Jan. 31, on a resisting arrest or detention charge. Officers were called to the Cold Weather Shelter at the First Congregational Church for a report of an intoxicated man lying down in the parking lot who was not welcome at the shelter. The man, Mills, was found on the north side of the church’s parking lot, on the ground, with his pants “saturated with an unknown liquid.” Officers attempted to speak to Mills but he was allegedly “completely incapacitated and incoherent.” The officers were trying to take him into protective custody and Mills allegedly resisted and later, officers took him down to the ground to gain control of him. He was taken to Concord Hospital for evaluation and is due in court on March 10.

Gina S. Summa, 45, of Concord, received summonses at 2 p.m. on Jan. 31, for the passing of items to or from a motor vehicle, and 12:53 p.m. on Feb. 1, for generic city ordinance violation. In two different reports, an officer alleged seeing Summa panhandling at the Fort Eddy Plaza on Fort Eddy Road. In the first incident, he alleged that while standing in the median, Summa accepted something from a vehicle and was cited. The next day, Summa allegedly walked into the road to accept something from another vehicle. Previously, she had been charged for being in the area. Summa had a court date on March 3.

Jordan Kristina McDaniel, 32, of Ashland, was arrested at 12:25 a.m. on Feb. 1, on two driving while intoxicated charges. While driving south on North Main Street near Warren, an officer spotted a 2001 Ford Explorer pull a U-turn at the intersection with Pleasant Street. The vehicle was pulled over at Loudon Road. The officer spoke with McDaniel and alleged “that her eyes were bloodshot and glassy” and had difficulty accessing her license and registration. When asked if she had been drinking, McDaniel allegedly stated she had one large beer at a café in Bicentennial Square while watching a band. McDaniel agreed to a field sobriety test and allegedly lost her balance trying to step out of the vehicle. She was later arrested. At the police station, McDaniel allegedly blew a 0.12 BrAC test. She had a court date on Feb. 10.

David A. Norton, 41, a homeless man now located in Concord, was arrested at 9:30 a.m. on Feb. 1, on two bench warrants. An officer on Loudon Road noticed a panhandler that was “interfering with traffic” and spoke with him. The man, Norton, had two active warrants, according to dispatch. One was issued out of Manchester District Court on Dec. 30, 2013, for nonappearance in court on a disorderly conduct charge. The other was a nonappearance in court warrant out of Concord on a criminal trespass charge. Bail was set at $10,000 cash. Norton was arrested and had court date on Feb. 24, and March 3. 

Susan M. Brown, 55, a homeless woman now located in Concord, was arrested at 10 a.m. on Feb. 1, on a warrant. An officer checked on a panhandling report at the Fort Eddy Plaza. The woman, Brown, had several aliases, according to dispatch and one of the aliases, Donna Vien, had an active warrant out of Laconia District Court for possession of an altered inspection sticker, with $250 cash to settle, for nonpayment of attorney fees. Brown reportedly told the officer she changed her name when she got married. She was arrested and had a court date on Laconia on March 6.

Katie Pauline Lucier, 27, of Concord, was arrested at 4:05 p.m. on Feb. 1, on a bench warrant. While on traffic patrol on Fisherville Road, an officer ran a plate of a Honda Civic that drove by and found that the registered owner had an active bench warrant out of Concord District Court regarding an operating after suspension charge with $745 cash to settle. The officer noted that this was the fourth or fifth time Lucier had been arrested on the warrant. The car was pulled over and she was arrested. She had a court date on Feb. 19.

Vanessa Marie Fortin, 21, of Concord, was arrested at 2:23 a.m. on Feb. 2, and charged with simple assault (personal weapons) and criminal mischief (vandalism). Officers were called to an apartment on South Main Street for a domestic. When they arrived, a man was sitting outside the building. He stated that he got home from work and his girlfriend had been yelling at him and later, took his phone and threw it, causing it to break. He also alleged that she slapped him in the face. The man then grabbed her phone and called police. A sergeant and other officers went to speak to the woman, Fortin, who reportedly stated that after coming home from a bar she found her boyfriend in the shower and he began yelling at her because he had a bad day at work. The couple had recently split up, according to the report, but were still co-habitating. After his shower, the boyfriend continued to yell at her, she stated. After more discussion about the incident, Fortin was arrested. She had a court date on March 3.

Is your name on this report? Click this link to find out how to get it removed.